Как пользоваться taobao.com

Итак, Taobao — это крупнейший китайский интернет-аукцион. Там очень много товаров, и очень все непонятно, но безумно интересно. Сейчас мы постараемся немного разобраться в иероглифах и составим план действий по китайскому интернет-ориентированию.

Первое, что стоит сделать — это установить Google Chrome. Это значительно повысит скорость перевода страницы на более-менее русский. Он делает все просто и быстро, вот так:
image
После использования нашего каталога или поисковой строки, вы попадете на страницу листинга товаров и один из главных моментов — это сортировка предметов. Найденные товары можно отсортировать несколькими способами:  

1. Чемоданчик. Сортировка по популярности товара, от большего к меньшему.
2. Сердечко. Сортировка по рейтингу продавца, от большего к меньшему.
3. Юань, вверх. Сортировка по возрастанию цены.
4. Юань, вниз. Сортировка по убыванию цены.
5. Непонятное животное, вниз. Сортировка по убыванию максимальной цены на аукционе.
6. Непонятное животное, вверх. Сортировка по возрастанию максимальной цены на аукционе.

image

Какая информация показана на карточке товара?

Верху оригинальное название товара. Жирным оранжевым шрифтом написана цена в юанях. При переводе страницы, как многие заметили, они превращаются в доллары. Не верьте хитрому гугл-транслейтору, это по-прежнему юани.

Далее, то, что выделено синим — способы доставки по стране и их стоимость. Как видим, Китайская экпресс почта стоит 15 юаней, а EMS — 20.

Зеленой рамкой выделено количество товаров, имеющееся у продавца. 
 
image

Что еще нас может интересовать здесь, так это подробное описание и отзывы. Они чуть ниже.  Как правило, пролистнув страницу вниз, вы найдете еще много информации. Начиная от больших фотографий товара со всех ракурсов, заканчивая полным каталогом продукции данного продавца и календариками скидочных дней. Бывает, что во всем этом обилии сложно найти один маленький, но очень интересующий нас параметр.

image

Самое время для того, чтобы поинтересоваться рейтингом продавца. Информацию по нему разместили в правой стороне страницы, и выглядит она вот так:

 1. Репутация продавца. На таблице все показано довольно ясно. Количеству совершенных сделок соответствует собственная пиктограмма.

2. Рейтинг соответствия фотографии и описания реальному товару.

3. Рейтинг отношения продавца к покупателю.

4. Скорость отправки товара продавцом.

5. Процент успешных сделок и их общее количество.

Эксперты в торговых делах с представителями поднебесной не советуют заключать сделки с продавцом, чей рейтинг по пунктам 2, 3 и 4 ниже 4,5. А в остальном, как обычно, чем выше репутация селлера, тем надежнее получение товара, тем он качественнее, и т.д.  

image